Vecinos de Taylor Swift y Travis Kelce se plantan en Ohio: ni los árboles ni el alambrado pasan el filtro barrial

Leé esto despacio, en voz baja, casi como un secreto de cuadra: a Taylor Swift y a Travis Kelce, la pareja más fotografiada del momento, les ganó la política barrial. Y fue en un pueblo tan chiquito que el living parece la vereda.

La escena ocurre en Bratenahl, una localidad del estado de Ohio pegada al lago Erie, donde la pareja compró en marzo una mansión valuada en cinco millones de dólares a través de una sociedad limitada vinculada al jugador de los Kansas City Chiefs. Hasta ahí, la película parece de Hollywood. El problema empezó cuando quisieron vallar y forestar el frente.

El árbol que asusta y el ciervo que preocupa

En las audiencias de planificación municipal, los vecinos hicieron fila para objetar el proyecto. La queja principal gira alrededor de los árboles de hoja perenne que planean plantar: una vecina que vive al lado desde hace más de tres décadas advirtió que las raíces podrían meterse en una cañería de desagüe compartida y provocar desbordes del alcantarillado. Según contó, un presupuesto particular le pasó en limpio 75.000 dólares para proteger ese caño. El tema ya está en manos del abogado de la pareja.

“La casa está pegada a la nuestra. Si eso se tapa, se inunda el barrio entero.”Vecina de la pareja en la audiencia de Bratenahl

(Porque, claro, una mansión de cinco palos no te salva de una cañería tapada por raíces.)

Otro vecino puso el grito en el cielo por la tala de arbustos que ya existen y se preguntó qué va a pasar con los ciervos si se levanta la valla alrededor de la propiedad.

La valla más baja y el paisajismo que sí pasó

• La Junta de Revisión Arquitectónica de Bratenahl había aprobado en septiembre una valla de 1,8 metros, reducida desde los 2,4 que la pareja pretendía.
• El paisajismo del frente fue aprobado en la última reunión.
• Falta una tercera presentación para seguir con la reforma.
• La pareja, según el encargado de obra, hizo limpieza a presión de la cañería compartida 'sin pedir ayuda' como gesto de buena vecindad.

El responsable del proyecto, Jacob Kutz, de la empresa Tiny Construction, dijo en la audiencia que la pareja buscaba "privacidad y seguridad" y que los trabajos de mantenimiento los hicieron de motu proprio, sin molestar al municipio. La frase, claro, no aplacó a los vecinos, que saben que cuando una estrella del pop y un campeón de la NFL se mudan al lado, el barrio cambia para siempre.

(Algo tiene el estrellato que vuelve sospechosa hasta la maceta del jardín.)

Una cartera inmobiliaria con vista al conflicto

Lo de Ohio es apenas una casilla más en el mapa de propiedades de la pareja, que también tiene casas en Kansas, Nueva York, Tennessee, Rhode Island y California. Para sumar tranquilidad, instalaron un sistema de alerta que suena cada vez que alguien se acerca demasiado a la propiedad. Dicen que la privacidad tiene un precio; en este caso, además, tiene audiencia vecinal.

Me quedo pensando en lo que siempre repite la gente grande del barrio cuando se muda un famoso: "A mí no me importa quién viva al lado, mientras no me tape la cañería". Resulta que la copla esa, en Bratenahl, se está cumpliendo al pie de la letra. Esta semana, para entender cómo se cocina la bronca cuando la fama toca la tranquera, conviene mirar los diarios locales de Cleveland y rastrear las próximas audiencias de la Junta de Revisión Arquitectónica, donde se define el futuro del alambrado. También vale la pena escuchar el nuevo disco de Taylor y, de paso, repasar las imágenes del partido de los Chiefs: algo de eso explica por qué un pueblo entero se planta por unos arbolitos.