Vine por el pan y me quedé pegado al televisor de la pizzería de la esquina. Eran las diez de la mañana de un once de septiembre cualquiera y volvía a verse, en blanco y negro gastado, el segundo avión metiéndose de lleno en la torre sur. El tipo de la barra ni se inmutó: lo había visto mil veces. Yo, en cambio, me quedé pensando en algo que pocas veces se dice en voz alta: ¿cómo se hace una vida cuando tu viejo murió en un atentado y vos todavía no sabías ni atarte los cordones? Por eso, cuando Netflix metió en su catálogo Turning Point: Generation 9/11, sentí que era hora de prestarle atención a esa pregunta que muchos prefieren mirar de reojo.

La película dura una hora y treinta y nueve minutos y la dirige Brian Knappenberger, un realizador estadounidense que ya venía trabajando esta misma serie documental con títulos como Turning Point: 9/11 and the War on Terror, Turning Point: The Bomb and the Cold War (2024) y Turning Point: The Vietnam War (2025), esta última nominada al premio Emmy. Todo está disponible en la misma plataforma, por si a alguien le da por hacer la maratón completa.

Lo que cuenta el documental

• El eje son los hijos de las víctimas que aquel día eran bebés o niños muy chicos. Algunos perdieron a sus padres en las Torres Gemelas, otros en el Pentágono y otros en el Vuelo 93, el avión que cayó en un campo de Pensilvania cuando los pasajeros se abalanzaron sobre los secuestradores.
• La película reconstruye, a partir de sus voces, cómo ese once de septiembre fue marcando cada paso de sus vidas: la ausencia, los cumpleaños sin padre, las preguntas que nunca tuvieron respuesta.
• También habla con jóvenes afganos y con marines que participaron en la guerra que se desató después de los atentados, y muestra cómo la retirada de Estados Unidos de Afganistán los golpeó a todos, aunque de maneras muy distintas.

“No solo lo que significó el terrorismo y lo aterrador que resultó, sino también cómo las decisiones tomadas en los días, semanas y años posteriores nos transformaron como país. Es increíblemente profundo comprender lo que vivieron los hijos de quienes perdieron a sus padres y seres queridos el once de septiembre. Pero es aún más profundo pensar en cómo cambiaron sus vidas y cómo esos acontecimientos los marcaron a lo largo de la evolución que también experimentó nuestro país.”Brian Knappenberger, director

(Acá va una copla que me viene rondando desde que arranqué a escribir: "El que tiene padre, tiene todo / el que no lo tiene, no tiene nada / y anda por el mundo entero / como buscando una hermana". Me la cantó un amigo chaqueño cuando le conté de qué iba la nota y la verdad que le pegó.)

Lo que más me interesa del documental, y se lo adjudico a Knappenberger con el mayor de los respetos, es la decisión de no quedarse en la foto del derrumbe. La cámara se corre y va a buscar a los pibes que hoy tienen veintipico de años y cargan con una mochila que nadie les pidió. Algunos militan, otros escriben, otros directamente no hablan del tema con nadie. Todos, de alguna manera, siguen reconstruyendo el rompecabezas.

El viernes a la noche, en lo de mi vieja, vamos a poner la peli y a comer empanadas. Es una manera como cualquier otra de no dejar pasar el aniversario en silencio. Si alguien del barrio se quiere sumar, lleva una gaseosa y listo: la cita es a las nueve, en el sillón más grande, con el volumen bien alto. Y si te queda gustando el tema, en la misma plataforma están los otros títulos de la serie para seguir tirando del hilo.